出国用的厨师证的费用因国家、地区以及个人资质和经验的不同而有所差异，以下是一些可能涉及的费用：

1、考试报名费：在准备考试的过程中，考生需要支付一定的报名费用，这个费用通常包括了考试材料、培训课程、模拟测试等，具体费用因国家和地区而异，一般在几百到几千人民币之间。

2、考试费用：参加国际认证的厨师考试通常需要支付一定的考试费用，这个费用可能包括了考试材料的购买、考试中心的住宿费等，具体费用因国家和地区而异，一般在几百到几千人民币之间。

3、翻译费：如果考生的英语水平不够高，可能需要找专业的翻译人员来帮助翻译考试材料和成绩单，翻译费用因翻译人员的资质和工作内容而异，一般在几百到几千人民币之间。

4、签证申请费：如果考生需要办理出国手续，可能需要支付签证申请费用，这个费用因国家和地区而异，一般在几百到几千人民币之间。

5、机票费用：如果考生需要前往其他国家参加考试或面试，还需要支付机票费用，这个费用因目的地和航班类型而异，一般在几百到几千人民币之间。

6、生活费用：在出国期间，考生可能需要支付一定的生活费用，如住宿费、餐饮费、交通费等，这些费用因目的地和生活习惯而异，一般在几百到几千人民币之间。

7、保险费用：为了保障自己在国外的生活安全，考生可能需要购买旅行保险，保险费用因保险公司和保险项目而异，一般在几百到几千人民币之间。

8、其他费用：如行李托运费、电话卡购买费、紧急联系人费用等，这些费用因个人需求而异，一般在几十到几百人民币之间。

出国用的厨师证的费用可能在几百到几千人民币之间，具体的费用还需根据个人情况和目的地来确定，建议在选择出国前，详细了解相关费用并做好预算规划。