护工证不可以转借他人，违反规定将承担法律责任。

护工证是从事护理工作的重要凭证，它不仅代表了个人的专业技能和资质，也是保障患者权益、确保护理服务质量的关键，护工证的持有和使用都受到严格的法律法规规范。

根据相关法律法规，护工证是由国家相关部门颁发的专业资格证书，其使用和管理都有明确的法律要求，任何个人不得擅自转让或出借护工证给他人使用，这种行为不仅违反了法律规定，还可能对患者的治疗和护理造成不利影响。

如果护工证被转借他人使用，可能会引发一系列问题，转借者可能不具备相应的专业知识和技能，无法保证患者得到正确的护理服务；或者转借者可能因为疏忽大意导致护理过程中出现失误，给患者带来风险，护工证的转借还可能涉及其他法律问题，如侵犯原持证人的权益等。

如果发现护工证被转借他人使用，应立即向相关部门报告并采取相应措施，这包括停止使用该护工证，并向相关部门提供相关证据和信息，还应加强自身管理和监督，确保护工证的使用符合法律法规要求。

护工证不可以转借他人，这是一项严肃的法律要求，作为护工人员，应当严格遵守相关规定，确保自己的行为合法合规，我们也需要加强对护工证使用的监管和审查，确保患者能够得到高质量的护理服务。