出国厨师证公证的费用因地区、公证处和具体服务项目而异，以下是一些可能的费用：

1、公证费：公证费通常包括在公证服务中，费用因地区和机构而异，公证费可能在几十到几百美元之间。

2、翻译费：如果需要将厨师证翻译成另一种语言，那么翻译费也会增加，翻译费通常在几百到几千美元之间，具体取决于翻译的复杂性和所需的时间。

3、认证费：在某些情况下，可能需要对厨师证进行认证，以确保其真实性和有效性，认证费通常在几百到几千美元之间。

4、邮寄费：如果需要将厨师证邮寄到国外，那么邮寄费也需要考虑，邮寄费通常在几十到几百美元之间，具体取决于目的地的距离和邮资标准。

5、服务费：有些公证处可能会收取额外的服务费，用于处理复杂的公证事务或提供额外的支持，这个费用通常在几百到几千美元之间。

6、附加费用：还有一些额外的费用，如旅行保险、签证申请费等，这些费用因个人情况而异，无法给出具体的金额。

为了获得准确的费用估计，建议直接联系您所在地区的公证处或专业机构，他们可以根据您的具体情况提供详细的费用清单，并帮助您完成公证手续。